| Frankfurter.(Salsicha dos cachorros quentes) Isso quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | نقانق ، هل يعني هذا شيئاً؟ |
| Isto quer dizer alguma coisa para ti, Drama? | Open Subtitles | هل يعني لك شيئاً؟ |
| Isso quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | هل يعني ذلك شيئا؟ |
| O teu silêncio quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | هل يُفترض بصمتك أن يعني شيئاً؟ |
| Isso quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | هل من المفترض أن يعني ذلك شيئاً؟ |
| Isso quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | لماذا؟ هل يعني هذا شيئاً؟ |
| Isso quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | 5. هل يعني شيئا؟ |
| E isso quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | هل يفترض بذلك أن يعني شيئاً؟ |
| Isso é suposto quer dizer alguma coisa? | Open Subtitles | -وذلك يُفترض أن يعني أي شيء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 