Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quer fazer mal" - Traduction Portugais en Arabe
-
يريد إيذاء
-
لأذيتنا
-
يحاول إيذاء
| Ninguém quer fazer mal à Patsy. | Open Subtitles | لا أحد يريد إيذاء باتسي |
| Não até encontrar quem quer fazer mal à nossa filha. | Open Subtitles | ليس قبل العثور على الشخص الذي يريد إيذاء ابنتنا، وأعدك يا (سنو)... |
| Quem quer fazer mal à Janet? | Open Subtitles | من يريد إيذاء (جانيت)؟ |
| Então, quem é que quer fazer mal à moça, Chefe? | Open Subtitles | لذا من اللذي يحاول إيذاء السيدة, يارئيس؟ |
| Este homem quer fazer mal aos amigos do pai. | Open Subtitles | هذا الرجل يحاول إيذاء صديق والدك |