Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quer que voltes" - Traduction Portugais en Arabe
-
يريد منك العودة
-
تريد عودتك
| - Ele quer que voltes para casa. | Open Subtitles | إنه حقاً يريد منك العودة إلى المنزل |
| Bennett, o teu irmão quer que voltes para casa. | Open Subtitles | ...(بينيت)، أخوك (كالفين) يريد منك العودة للمنزل |
| A tua mãe quer que voltes para a equipa. | Open Subtitles | امك تريد عودتك لتلعب مع الفريق |
| A tua mãe quer que voltes para a equipa. | Open Subtitles | والدتك تريد عودتك للفريق |