"quer sentar-se" - Traduction Portugais en Arabe

• هل تريد الجلوس
• هل تريدين الجلوس
• أتريدين الجلوس
• أتريد الجلوس
• ألن تجلس
• هلا تجلس
• هلا جلست
• هل ترغب في الجلوس
• هل تريد أن تجلس
• تودين الجلوس
• أتودين الجلوس
• ألن تجلسي
• هل تجلسين

- Quer sentar-se?
هل تريد الجلوس ؟

Quer sentar-se?
هل تريدين الجلوس ؟

Quer sentar-se, Dama Sybil?
أتريدين الجلوس يا سيده (سيبيل)؟

Quer sentar-se um minuto?
أتريد الجلوس لدقيقة؟

Quer sentar-se, por favor?
هلا تجلس ؟

Sr. Dowd, não Quer sentar-se?
سيد "داويـد" هلا جلست ؟

Quer sentar-se no meu escritório enquanto pensa sobre o seu salário?
هل ترغب في الجلوس على مكتبي بينما أنت تفكر في أجورك الخاصة؟

Quer sentar-se... só um minuto?
هل تريد أن تجلس لدقيقة؟

Não Quer sentar-se?
آلا تودين الجلوس ؟

Quer sentar-se?
هل تريد الجلوس ؟

- Quer sentar-se aqui?
ــ هل تريد الجلوس هنا؟

Quer sentar-se connosco?
هل تريدين الجلوس معنا؟

Quer sentar-se, Sr. Bullock?
أتريد الجلوس سيد (بولوك)؟

Quer sentar-se comigo, por uns instantes?
هلا... جلست معي للحظة؟

Não Quer sentar-se?
هل تودين الجلوس ؟

Quer sentar-se?
سيدتي _. ألن تجلسي ؟

- Quer sentar-se no bar?
- هل تجلسين على البار؟