Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quer uma cerveja" - Traduction Portugais en Arabe
-
أتريد جعة
-
تريد بيرة
-
هل تريدين جعة
-
يريد جعة
-
تريدين بيرة
-
كنت ترغب في البيرة
-
أتريد بيرة
-
أتريد جعّة
-
هل تريد شرابا
| Quer uma cerveja? | Open Subtitles | أتريد جعة ؟ |
| O senhor Quer uma cerveja enquanto espera? | Open Subtitles | هل تريد بيرة بينما انت تنتظر هناك؟ |
| Quer uma cerveja ou isso? | Open Subtitles | هل تريدين جعة أو شيء من هذا؟ |
| Ah, veja se ele Quer uma cerveja por conta da casa. | Open Subtitles | هناك، انظري إذا كان يريد جعة على حساب المحل |
| - Quer uma cerveja? | Open Subtitles | هل تريدين بيرة ؟ |
| Quer uma cerveja? | Open Subtitles | كنت ترغب في البيرة ؟ |
| Quer uma cerveja, Frank? | Open Subtitles | أتريد بيرة يافرانك؟ |
| Quer uma cerveja, hermano? | Open Subtitles | هل تريد شرابا يا صديقي |
| Quer uma cerveja, Gabe? | Open Subtitles | كنت ترغب في البيرة ، غابي؟ |