Mike Norfleet. Capitão Stottlemeyer quer ver-me. | Open Subtitles | مايك نورفليت الكابتن ستوتلماير يريد رؤيتي |
- Grande fã. - Quem quer ver-me a fazer a dança do xixi? | Open Subtitles | من يريد رؤيتي على هيئة الرّجل المهبل أرقص البيبي؟ |
Se quer ver-me amanhã, terá que pagar como toda a gente. | Open Subtitles | كنت تريد رؤيتي إدفع الإجرة مثل الجميع |
A Hayley quer ver-me a solucionar mais um crime. | Open Subtitles | إنها تريد رؤيتي أحل جريمة أخرى |
Wennerstrom quer ver-me acenar uma bandeira branca, não uma bandeira vermelha. | Open Subtitles | "ونرستورم" يريد أن يراني مستسلماً ورافعاً الراية البيضاء وليس الحمراء |
Ele quer ver-me, se nao se importa de ficar aqui sozinha por uns minutos... | Open Subtitles | يريد رؤيتى إذا كنتى بخير هنا لبضعه دقائق |
Se quer ver-me, diz-lhe para entrar. | Open Subtitles | -إن كان يريد لقائي ... -فأخبريه بأن يدخل إلى هنا |
Quem é o fulano que quer ver-me? | Open Subtitles | . من الشخص الذي يريد مقابلتي ؟ |
A Leona Lansing quer ver-me às 10 da manhã, no 40.º andar, na sala de reuniões. | Open Subtitles | ليونا لانسينج تود أن تراني الساعة 10: 00 صباحًا في قاعة الاجتماعات في الدور الأربعين. |
Kudrow quer ver-me. Fixe! | Open Subtitles | كودرو يريد رؤيتي |
Ele quer ver-me sozinho. | Open Subtitles | يريد رؤيتي لوحدي. |
Ele precisa ver-me ou ele quer ver-me? | Open Subtitles | بحاجة رؤيتي أو أنه يريد رؤيتي |
Disseram-me que quer ver-me. | Open Subtitles | أتفهم أنك تريد رؤيتي |
Ela não quer ver-me. | Open Subtitles | كلّا، إنها لا تريد رؤيتي. |
Disse que quer ver-me. | Open Subtitles | قالت انها تريد رؤيتي |
Pensei, se ele quer ver-me como uma criancinha zangada, excitada e apaneleirada, então por mim tudo bem, não me faz qualquer diferença. | Open Subtitles | فكرت، لو أنه يريد أن يراني كلوطي صغير مهتاج، أو كطفل غاضب فلا بأس بذلك بالنسبة لي، لن يشكل ذلك أي فارق |
O chefe quer ver-me. | Open Subtitles | الرئيس يريد رؤيتى |
O Delavane quer ver-me. | Open Subtitles | (ديلافان) يريد مقابلتي |
Ela quer ver-me. | Open Subtitles | إنها تريد أن تراني |
Ele quer ver-me a sofrer. | Open Subtitles | انه يريد ان يراني أعاني |
Quase todo o Céu quer ver-me morto, e se eles conseguirem, adivinha o que acontece? | Open Subtitles | و تقريباً جميع من بالسماء يرغب برؤيتي ميتاً و إن نجحوا بمسعاهم, فاحزر أمراً |