Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quer-me aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
تريدني هنا
-
يريدني هنا
| - Vai-te foder, ela quer-me aqui. Eric, é o Alcide. | Open Subtitles | تباً لك ، إنها تريدني هنا |
| Ela quer-me aqui. | Open Subtitles | إنها تريدني هنا |
| A Leonie quer-me aqui! | Open Subtitles | (ليوني) تريدني هنا |
| O responsável por isto quer-me aqui, em vez de estar a investigar. | Open Subtitles | اياً كان من قام بفعل ذلك، فإنه يريدني هنا بدلاً من كوني أحقق |
| E então? O Eric quer-me aqui, não queres Eric? | Open Subtitles | و بعد ، (إريك) يريدني هنا أليس كذلك (إريك) ؟ |