"querem morrer" - Traduction Portugais en Arabe

• يريدون الموت
• يودون الموت
• يريدون أن يموتوا
• هل تريد أن تموت
• أردتما الموت
• هل تريدون الموت

Eles querem estar lá, querem morrer e querem matar as pessoas.
. أنهم يريدون أن يكونوا هناك . يريدون الموت وقتل الناس

Vais adorar, há viúvas sensuais que não querem morrer sozinhas.
سوف تحب ذلك , هناك أرامل مثيرات لا يريدون الموت وحدهن

Elas também não querem morrer.
هم لا يودون الموت أيضا

As pessoas dizem sempre que querem morrer durante o sono.
يقولون الناس دائماً أنّهم يريدون أن يموتوا في أثناء نومهم

querem morrer?
مهلا، هل تريد أن تموت ؟ !

Levantem as mãos. Mantenham-nas se não querem morrer.
أروني أيديكما أبقوها للأعلى إلا إذا أردتما الموت هنا

Querem viver, ou querem morrer?
الآن، هل تريدون الموت أم الحياة؟

pois eles ainda não sabem, mas não querem morrer.
لأنهم لا يعرفونه بعد و لكن لا يريدون الموت

A ceifar a vida daqueles que... deviam estar mortos, mas não querem morrer.
...يأخذ حياة الناس ...والمفترض لهم أن يموتوا لكن لا يريدون الموت

Entendes... Eles querem morrer, mas eu não vou deixar.
كما ترين، يريدون الموت لكنني لن ادعهم

Eles não querem morrer.
إنهم لا يريدون أن يموتوا

Não, eles não querem morrer.
لا, إنهم لا يريدون أن يموتوا

Eles querem morrer.
أنهم يريدون أن يموتوا.

Se querem saber do Will, venham comigo. Se querem morrer, fiquem aqui.
إن أردتما معرفة شيء عن (ويل) فتعالا معي، وإن أردتما الموت فابقيا هنا

- querem morrer todos?
هل تريدون الموت جميعا؟