| Não tarda vai querer sair para esticar as pernas. | Open Subtitles | انها بكل تأكيد تريد الخروج لتمدد ساقيها قريبا. |
| O querer sair daqui depende de si mesmo. | Open Subtitles | يعود الأمر لك إذا كنت تريد الخروج من هنا |
| Tenho um encontro com uma miúda que eu nem pensava que iria querer sair comigo e tudo na minha vida está de um modo perfeito. | Open Subtitles | ولدى موعد مع فتاة لايمكني التصديق أنها تريد الخروج معي وكل شىء في حياتي مثالي بشكل ما |
| querer sair da ilha? | Open Subtitles | أتريد الخروج من الجزيرة؟ |
| querer sair da ilha? | Open Subtitles | أتريد الخروج من الجزيرة؟ |
| Imaginei que não ia querer sair então trouxe o plano B. | Open Subtitles | لقد توقعت انك لن تريد الخروج, لذا لقد حضرت ومعي خطة بديلة. |
| O Johnny achou que pudesses querer sair do Kentucky. | Open Subtitles | توقع " جوني " أنك لربما تريد الخروج من " كنتاكي " |
| Está a querer sair com ela ou comigo? | Open Subtitles | هل تريد الخروج معى ام معها؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 