| Queres entrar e ver o quarto? Sim. | Open Subtitles | هل تريد الدخول و إلقاء نظرة على الغرفة ؟ |
| Queres entrar e ver onde o teu pai trabalhava? | Open Subtitles | هل تريد الدخول لترى اين كان والدك اعتاد على العمل |
| Queres entrar e beber um copo de limonada? | Open Subtitles | هل تريد الدخول و تناول عصير الليمون ؟ |
| Queres entrar e beber uma chávena de chá? | Open Subtitles | أتودين الدخول لاحتساء كوبٍ من الشاي؟ |
| Queres entrar e limpar-te? | Open Subtitles | أتودين الدخول و تنظيف نفسك ؟ |
| Queres entrar e despedir-te do Paul? | Open Subtitles | أتريد الدخول إلى المكتب وتودّع بول؟ |
| Queres entrar e beber um copo? | Open Subtitles | أتريد الدخول لتشرب شيئا ؟ |
| Queres entrar e ficar um pouco? | Open Subtitles | هل تريد الدخول قليلاً |
| Queres entrar e tocar um pouco mais? | Open Subtitles | هل تريد الدخول وتلامسنى أكثر؟ |
| Queres entrar e tomar um café? Não posso. | Open Subtitles | أتريد الدخول لتناول القهوة ؟ |
| Queres entrar e comer uma sandes? - Claro. | Open Subtitles | أتريد الدخول وتناول صندويشة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 