| Queres saber uma coisa? Ele não gosta de ti. | Open Subtitles | أتريد أن تعرف شيئاً أنت لا تروق له |
| - Queres saber uma coisa? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف شيئاً يا (مايك) |
| Queres saber uma coisa? | Open Subtitles | أتريدين معرفة شيء ما؟ |
| Queres saber uma coisa? | Open Subtitles | أتريدين معرفة شيء؟ |
| Queres saber uma coisa divertida sobre ninjas? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف حقيقة ممتعة عن النينجا؟ |
| Queres saber uma coisa, Bart? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف شيئاً يا بارت |
| E Queres saber uma coisa? Eu sei o que quero fazer ao meu quarto. | Open Subtitles | وأتعلمين ما لذي أريد فعله لغرفتي؟ |
| Queres saber uma coisa? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف شيئاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 