Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"queres vê-los" - Traduction Portugais en Arabe
-
تريد رؤيتهم
-
تريدين رؤيتهم
| Há alguns vídeo clips. queres vê-los? | Open Subtitles | هناك بعض مقاطع الفيديو هل تريد رؤيتهم ؟ |
| queres vê-los chocar, não queres? | Open Subtitles | أنت تريد رؤيتهم يتصادمون، أليس كذلك؟ |
| Não queres vê-los mais de perto? | Open Subtitles | هل تريد رؤيتهم عن قرب؟ |
| queres vê-los? | Open Subtitles | هل تريدين رؤيتهم ؟ |
| - queres vê-los, certo? | Open Subtitles | - تريدين رؤيتهم , أليس كذلك؟ - بالطبع |