"queria casar com" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد الزواج
• اريد الزواج من
• أراد الزواج

Não meu, eu disse que queria casar com ela, e não namorar com ela.
لا يا رجل, قلت أريد الزواج منها وليس مواعدتها, حسناً ؟

Ela tinha um noivo e eu estava certo de que não me queria casar com ninguém.
لقد خُطبت و لطالما كنت واضحاً بأنني لا أريد الزواج بأي احد

Estávamos à espera do resultado do teste de gravidez, e eu percebi que queria casar com ela, fosse como fosse.
كنا في انتظار إختبار الحمل ليتحول إلى اللون الأزرق أو لا وأدركت أنني أريد الزواج منها إذا أصبح الإختبار أزرق أم لا

Eu nem sequer queria casar com o teu pai.
لم اكن اريد الزواج من والدكِ.

Também foi a noite em que percebi que queria casar com a Peyton.
ايضا عرفت أنني اريد الزواج من (بايتون).

queria casar com ela. Eu achava que ela era falsa.
أراد الزواج منها ظننتها مترددة

O Sr. Dixon queria casar com a Sarah Connor antes de si.
السيد (ديكسون) أراد الزواج من سارة كونور) قبلك)

que também não queria casar com ela.
أنني لا أريد الزواج بها أيضاً

Mas eu não queria casar com ele.
ولكن لم أكن أريد الزواج منه.

Ele queria casar com ela.
ثم أراد الزواج بها

Ele queria casar com ele e Smriti estava de acordo.
أراد الزواج من (سمريتي) وكانت سمريتي) ترغب في ذلك أيضاً)

Ele queria casar com ela.
هو من أراد الزواج بها