-O que eu queria era uma chance. | Open Subtitles | ما أردته هو أن تعطينى فرصة لقد كان عندك 17 سنة فرصة يا هنرى |
E tudo o que queria era uma foto de um beijo romântico à frente da Torre Eiffel. Que, por acaso, até consegui. | Open Subtitles | وكل ما أردته هو صورة لقبلة رومانسية أمام برج إيفل ، والتي إلتقطتها بالفعل |
Pensei que queria justiça, mas tudo o que eu queria era uma desculpa, na verdade. | Open Subtitles | كنتُ أظن أنني أريد تحقيق العدالة ولكن الحقيقة هي أن كل ما أردته هو اعتذار |
Justin, quando era... uma garotinha... tudo que queria era uma família. | Open Subtitles | " جاستن" عندما كنت.. طفلة صغيرة كل ما أردته هو العائلة |
Tudo que queria era uma boa última refeição, música e talvez... | Open Subtitles | كل ما أردته هو وجبة أخيرة ...وسماع بعض الأغاني الجيدة وربما |
Tudo o que queria era uma noite romântica. | Open Subtitles | كلَّ ما أردته هو ليلة رومانسية واحدة! |
Tudo o que queria... era uma vida normal. | Open Subtitles | كل ما أردته... هو حياةٌ طبيعية. |