"queria matar o" - Traduction Portugais en Arabe

• أراد قتل
• أردت قتل

Emma, sabes porque é que o demónio queria matar o teu noivo?
إيما، هل تعرف لماذا الشيطان أراد قتل خطيبك؟

Eles discutiram, e o namorado queria... matar o menino com uma espingarda.
كان هناك أزمة و... وخليل المرأة أراد... قتل الطفل الصغير بالمسدس

Sim, e para salvar a humanidade ele queria matar o maior número de pessoas possível.
و لإنقاذها أراد قتل أكبر عدد ممكن

E também queria matar o Karl Beck, mas ele já estava morto.
و أردت قتل كارل بيك أيضا لكنه كان ميتا سلفا

Eu queria matar o rapaz.
أردت قتل هذا الفتى

O Guillermo queria matar o Jake porque ele era um dos 36.
إنظر، (جاليرمو) أراد قتل (جايك) لأنه كان واحد من الـ36

Quero saber quem é este tipo e por que razão queria matar o Jordan.
أريد أن أعرف هوية هذا الرجل ولماذا أراد قتل (جوردن).

Sir Byron Swann queria matar o dragão Vhagar.
السير (بيرون سوان) أراد قتل التنين (فايغر)

O rapaz parecia que queria matar o Chad, meu.
بدا هذا الفتى وكأنه أراد قتل (تشاد) يا أخي

Ou talvez o Wyatt trocou o adereço por uma verdadeira, porque queria matar o Jordan.
أو ربما قام (وايت) بتبديل السلاح المزيف بالحقيقي لأنه أراد قتل (جوردان)

Só queria matar o Wagner.
" فقد أردت قتل " واغنير

Não é verdade. Eu queria matar o Roy.
غير صحيح، لقد أردت قتل (روي).