"querias casar" - Traduction Portugais en Arabe

    • تريد الزواج
        
    • تريدين الزواج
        
    Na verdade, disseste-me que nunca mais te querias casar. Open Subtitles بالحقيقة, لقد اخبرتني انك لا تريد الزواج مجدداً ابداً
    Lembro-me que me disseste que querias casar com a Jane. Open Subtitles -أتذكر أنك أخبرتني -أنك تريد الزواج من "جاين" ، أهذا صحيح ؟
    Disseste-lhe que querias casar comigo? - Disse. Open Subtitles أخبرته بأنك تريد الزواج بي ؟
    Dez anos juntas, e não sabia que querias casar. Open Subtitles عشرة أعوام مضت، كيف لي أن أعلم أنكي تريدين الزواج
    Disseste que querias casar e abandonar. Open Subtitles قلت أنك تريدين الزواج والتقاعد
    Deixaste bem claro que não querias casar outra vez. Open Subtitles لقد أوضحتي أنكي لا تريدين الزواج ثانية
    E disseste que querias casar Open Subtitles وقلت إنك تريد الزواج بي
    Estiveste com o Clark no dia do nosso casamento e disseste-lhe que não querias casar comigo? Open Subtitles هل قابلت (كلارك) يوم زفافنا وأخبرته أنك لا تريدين الزواج بي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus