"quero a minha mulher" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد زوجتي
• أريد إستعادة زوجتي
• أريدُ زوجتي

Para mim, é solo sagrado, e não quero muito da vida, mas quero a minha mulher, quero a minha família e quero esta terra.
هذه أرض مُقدسة بالنسبة لي. ولا أريد الكثير من الحياة، لكنّي أريد زوجتي, وأريد عائلتي، وأريد هذه الأرض.

Não interessa o que vai fazer. Só quero a minha mulher.
اسمع لا يهمني ما ستفعله به أريد زوجتي

quero a minha mulher. Você escondeu-a. Onde é que ela está?
أريد زوجتي أنت أخفيتها.

Eu quero a minha mulher de volta... Mas isto vai ter que servir.
...أريد إستعادة زوجتي لكن يجب أن أفعل هذا

Para quem tenha feito isso, quero a minha mulher de volta.
إلى من فعل هذا، أريد إستعادة زوجتي.

quero a minha mulher!
أريدُ زوجتي

Georgie! Eu quero a minha mulher!
(جورجي) أريد زوجتي

Sim. quero a minha mulher.
أريد زوجتي.

quero a minha mulher.
أريد زوجتي

Eu quero a minha mulher.
أريد زوجتي

quero a minha mulher e filha de volta, hoje.
أريد إستعادة زوجتي وإبنتي ، الليلة.

quero a minha mulher e filha de volta.
أريد إستعادة زوجتي وإبنتي.

Só quero a minha mulher de volta.
أريد إستعادة زوجتي فحسب.

quero a minha mulher!
أريدُ زوجتي...