"quero apenas dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أقول فحسب

Por todos nós que acreditamos em ti e no que fazes, quero apenas dizer... obrigada.
لذا، لألئك الذين يؤمنون بوجودك وبما تفعل، أريد أن أقول فحسب .. شكراً لك.

Meritíssima, quero apenas dizer que... as coisas que o Sr. Anderson disse sobre mim na semana passada, custaram a ouvir, mas eram verdade.
حضرة القاضية أريد أن أقول فحسب الأمور التي قالها السيد (أندرسون) بشأني الأسبوع الفائت كانت مؤلمة ولكنها كانت صحيحة