"quero dizer que não" - Traduction Portugais en Arabe

• أعني أنني لا
• أعني أنه لا

Quero dizer que não percebo uma única palavra do que dizem.
أعني, أنني لا أستطيع فهم كلمةٍ من حديثهم

Quero dizer que não gostaria de estar à distância de uma rua deste local, quando explodir.
أعني أنني لا أريد أن أتواجد في الشارع المؤدي لهذا المنزل حينما يحدث ذلك

Quero dizer que não há nada daqui até a vila.
أعني أنه لا يوجد شيء على الإطلاق بين القرية و هنا

Quero dizer que não é muito original.
أعني أنه لا شيء جديد