Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quero falar com você" - Traduction Portugais en Arabe
-
أريد أن أتحدث معك
| Agora, quero falar com você, porque está chateado, e isso me preocupa. | Open Subtitles | والآن أريد أن أتحدث معك, لأنه من الواضح أنك غاضب وهذا يخصنى أنا |
| Eu quero falar com você! | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك |
| - quero falar com você em particular. | Open Subtitles | - أريد أن أتحدث معك على انفراد |
| Já quero falar com você há algum tempo... | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك لوقت... |
| - Não quero falar com você, Earl. | Open Subtitles | -لا أريد أن أتحدث معك يا (إيرل). |