"quero ficar aqui mais" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أكون هنا أي
• أريد البقاء هنا

Eu não quero ficar aqui mais tempo do que é preciso.
أنا لا أريد أن أكون هنا أي أطول من لدينا ل.

Não quero ficar aqui mais do que o necessário.
إسمع ، لا أريد البقاء هنا مدة أطول مما أرغب في ذلك

Não quero ficar aqui mais tempo do que o necessário.
ولا أريد البقاء هنا أكثر مما ينبغي، لذا، انسى الأمر

Eu não quero ficar aqui mais tempo.
لم أعد أريد البقاء هنا

Não quero ficar aqui mais do que o necessário.
-لا أريد البقاء هنا لفترة أطول مما أحتاج .

Não quero ficar aqui mais tempo.
لا أريد البقاء هنا بعد الآن