"quero ir para o" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أذهب إلى
• أريد الذهاب إلى
• أريد الذهاب الى

Não quero ir para o asilo! Deixem-me! Deixem-me!
لا أنا لا أريد أن أذهب إلى دار لرعاية المسنين اتركونى اتركونى اذهب

Não quero ir para o inferno.
أنا لا أريد أن أذهب إلى الجحيم.

quero ir para o Minnesota.
أريد أن أذهب إلى ولاية مينيسوتا

Eu não quero ir para o espaço. As pessoas morrem lá.
أنا لا أريد الذهاب إلى الفضاء قد يموت الشخص هناك

Só quero ir para o meu quarto. Por favor.
فقط أخبرهم أني أريد الذهاب إلى غرفتي أرجوك

Não, eu não quero ir para o Hospital!
لا أريد الذهاب إلى المشفى, الناس يموتون هناك

quero ir para o Hotel Bonaventure.
أريد الذهاب الى فندق بونافنتور

quero ir para o Hotel Siam Kempinski.
أجل أريد الذهاب الى فندق كيمبنسكي

Não quero ir para o Inferno dos Manos.
لا أريد أن أذهب إلى جحيم الأخوة

Só quero ir para o paraíso, mamã.
أنا فقط أريد أن أذهب إلى السماء، ماما.

Não quero ir para o inferno.
لا أريد أن أذهب إلى الجحيم

Não quero ir para o campo, está bem?
لا أريد أن أذهب إلى الريف.

Não quero ir para o México. Quero ficar contigo.
لا أريد الذهاب إلى المكسيك أنا أريد البقاء معك

Não quero ir para o quarto. Está um macaco mau no armário!
لا أريد الذهاب إلى غرفتي يوجد قرد شرير في خزانتي

- Desde o princípio. - Só quero ir para o quarto, Frank.
من اليوم الأول أريد الذهاب إلى غرفتي يا فرانك

Não quero ir para o inferno mas não posso lutar contra a minha natureza.
انظر، حقا لا أريد الذهاب إلى الجحيم ولكنني لا أستطيع مقاومة نفسي

Não quero morrer. Não quero ir para o Inferno.
لا أريد أن أموت لا أريد الذهاب إلى الجحيم

-Não quero ir para o hotel. -Vamos todos.
لا أريد الذهاب الى أي فندق

Não quero ir para o Norte.
. لا أريد الذهاب الى الشمال