"quero o meu dinheiro" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد مالي
• أريد أموالي
• أريد نقودي
• اريد مالي
• اريد نقودي
• أريد مالى
• أريد نقودى
• أُريدُ مالَي
• أريد إستعادة مالي
• أريد إستعادة نقودي

Quero o meu dinheiro. Estou farto! Um reles ladrão de cigarros!
أريد مالي اللعين، لقد إكتفيت من ذلك الوغد

Quero o meu dinheiro, e não saio daqui sem ele.
الآن أريد مالي يا سيد! ولن أغادر حتى آخذه

Eu Quero o meu dinheiro.
ر الرعاية إذا حصلت على والدتك الزهري أريد أموالي

São 10 horas da manhã de Sábado e eu Quero o meu dinheiro.
إنها العاشرة صباحًا من يوم السبت وأنا أريد نقودي

Sai daqui! Quero o meu dinheiro.
انا اكتفيت من هذا الهراء انا اريد مالي يا بويل

Quero o meu dinheiro em 24 horas ou vou começar a enviar partes dos corpos.
أريد مالي خلال 24 ساعة أو أبدأ بإرسال أجزاء من الجسم

Quero o meu dinheiro já, ou mato-te como um cão!
أريد مالي الآن وإلا سأقتلك مثل الكلب

Ganhei limpo e Quero o meu dinheiro.
ربحت بعدل و أريد مالي

E tu não podes ficar com minha massa. Eu Quero o meu dinheiro!
وأنت لا تستطيع أخذ مالي، أريد مالي!

Agora Quero o meu dinheiro.
الآن أريد مالي.

Amanhã, Quero o meu dinheiro de volta.
. أريد مالي غدا

Não sei. Não perguntei, não me importa. - Só Quero o meu dinheiro.
ـ لا أعلم، فلمْ أسأل، ولمْ أهتم، أريد أموالي فحسب.

Quero o meu dinheiro de volta. Sai a perder, seu merdinhas.
أريد أموالي لقد بعتني ليمونة أيها الأحمق الصغير

Eu Quero o meu dinheiro, seu ladrão, filho de pastor!
أريد أموالي ، يا لص يا ابن القس

Annette, Quero o meu dinheiro. Negócios são negócios.
إسمعي ، يا انيت ، أريد نقودي الإتفاق هو الإتفاق

Vou, mas Quero o meu dinheiro agora! - Logo o terás! Não te preocupes.
سأذهب,لكن أريد نقودي الآن- ستأخذين نقودك,لا تقلقي-

A Wendy não paga o aluguer há muito tempo e eu Quero o meu dinheiro.
ويندي لم تدفع ايجارها منذ وقت طويل وانا اريد مالي

Por favor. Quero o meu dinheiro. Sou pobre.
ارجوكم ايها السادة اريد نقودي انا رجل فقير

- Eu Quero o meu dinheiro agora. Eu disse-lhe que é rápido.
سيدتى , أريد مالى الآن أخبرتك أنها ستستغرق عدة دقائق فقط

- Bobby, Quero o meu dinheiro. - Percebeste?
بوبي, أنا أريد نقودى هل فهمت ما أعنى؟

Eu Quero o meu dinheiro ou vou tomar acções.
أُريدُ مالَي أَو سَأَتّخذُ إجراءَ.

Não Quero o meu dinheiro de volta, juro.
أقسم لك أنني لا أريد إستعادة مالي

- Quero o meu dinheiro de volta. - Deve haver uma estrada por aqui.
أريد إستعادة نقودي - ربما يكون هناك طريق عام بالجوار أو ما شابه -