"quero ouvi-lo" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أسمعك
• أريد سماع
• أريد سماعها
• أريد أن أسمع ذلك
• اريد ان اسمعك
• اريد سماعها

Não, Quero ouvi-lo implorar pela porra da sua vida.
لا أريد أن أسمعك تتوسّل للإبقاء على حياتك اللعينة

Quero ouvi-lo falar. Você não é uma parede!
أريد أن أسمعك و أنت تتكلم أنت لست حائط كما قالت

Se vamos ter que substituir a Melissa, Quero ouvi-lo do Roger.
إن كنا سنستبدل (ميليسا) فأنا أريد سماع هذا من (روجر)

- Já li, Quero ouvi-lo de si.
لقد فعلت. أنا أريد سماع التفاصيل منك.

Ambos sabemos que é verdade, só Quero ouvi-lo.
هيا نحن نعلم أن هذا صحيح أنا فقط أريد سماعها

São, mas Quero ouvi-lo a dizê-lo.
نعم.. و لكنني أريد أن أسمع ذلك منه شخصيا

Quero ouvi-lo dizer isso.
اريد ان اسمعك تقولها

Quero ouvi-lo da tua boca.
اريد سماعها من شفتيك

Mas eu Quero ouvi-lo falar sobre vampiros.
ولكنني أريد أن أسمعك تتحدث عن مصاصي الدماء

Quero ouvi-lo dizer isso, palerma.
أريد أن أسمعك تقولها أيها الأحمق.

Quero ouvi-lo dizer.
أريد أن أسمعك تقولها ...أريد أن أسمعك تقول

Quero ouvi-lo falar dos condores de ferro.
أريد أن أسمعك تتكلّم عن استراتيجيات النسور النحاسية...

Só Quero ouvi-lo dizê-lo.
أريد أن أسمعك تقولها

- Nao Quero ouvi-lo.
لا أريد سماع ذلك

Não Quero ouvi-lo.
لا أريد سماع شئ

- Não Quero ouvi-lo.
-لا أريد سماع ذلك

Quero ouvi-lo da sua boca.
كنت أريد سماعها منكم وحسب

Está bem, Roz, mas Quero ouvi-lo da Lil.
نعم, ولكنني أريد سماعها من "ليل

Quero ouvi-lo dizê-lo.
أريد سماعها منك

Não o digas apenas porque achas que Quero ouvi-lo.
لا أقول ذلك لأنك تعتقد أنني أريد أن أسمع ذلك.

Quero ouvi-lo dizer.
اريد ان اسمعك تقولها

Quero ouvi-lo da boca dela.
اريد سماعها منها