"quero parar de" - Traduction Portugais en Arabe

    • أريد التوقف عن
        
    • أود التوقف عن
        
    quero parar de chamar um táxi quando tenho de sair. Open Subtitles أريد التوقف عن الإتصال بالتاكسي كلما أردت مغادرة المنزل
    Não quero parar de beber, jogar ou qualquer outro vício. Open Subtitles لا أريد التوقف عن القمار أو الشراب او أي من الأشاء الجيدة
    É precisamente por isso que quero parar de fazer isto. Open Subtitles لهذا السبب بالضبط أريد التوقف عن القيام بهذا
    Não me interpretes mal. quero parar de fugir. Open Subtitles لا تفهمني بشكل خاطئ أود التوقف عن الهروب
    quero parar de machucar as pessoas. Open Subtitles أود التوقف عن أذية الناس
    Mas... - Não quero parar de fazer sexo. - Ainda bem. Open Subtitles -ولكن ، لا أريد التوقف عن ممارسة الجنس معك
    E quero parar de falar sobre o que ambos queremos fazer. Open Subtitles أريد التوقف عن الحديث حول
    quero parar de fugir. Open Subtitles أريد التوقف عن الهرب
    quero parar de fugir deste imbecil, Jenny. Open Subtitles أريد التوقف عن الهرب من هذا الوغد (جيني).
    quero parar de fugir, Gibbs. Open Subtitles أريد التوقف عن الهروب، يا (غيبز).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus