"quero que fiques com isto" - Traduction Portugais en Arabe

• أريدك أن تأخذ هذا
• أريدك أن تأخذ هذه

Quero que fiques com isto e vejas se reconheces alguém.
أريدك أن تأخذ هذا النموذج، و حاول أن تتعرف على أى شخص

Não sou tão bom a discursar, mas Quero que fiques com isto.
لست بارعاً في الخطابة... لكني أريدك أن تأخذ هذا

Quero que fiques com isto.
هـاك. أريدك أن تأخذ هذا

Quero que fiques com isto... e mantém-no sempre contigo.
أريدك أن تأخذ هذه وتبقيهم معك دائما

Quero que fiques com isto.
أريدك أن تأخذ هذه

Quero que fiques com isto...
... ميمو ... أريدك أن تأخذ هذه

Na verdade, Quero que fiques com isto.
في الواقع، أريدك أن تأخذ هذا

Quero que fiques com isto.
أريدك أن تأخذ هذا.

Toma. Quero que fiques com isto.
أريدك أن تأخذ هذا

Gregory. Olá. Quero que fiques com isto.
جريجوري أريدك أن تأخذ هذا

Kal-El, antes de te ires embora, Quero que fiques com isto.
كال-إل)، قبل أن تذهب) أريدك أن تأخذ هذا