"quero que nada" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أي شيء
• اريد اي شئ
• أريد أى شىء
• أريد لأي شيء أن

Só não quero que nada estrague o momento de hoje. Mais nada.
أنا فقط لا أريد أي شيء . أن يخرّب اللحظة لليلة ، هذا فقط

Não quero que nada comprometa o nosso trabalho, ou a ele.
أنا فقط لا أريد أي شيء يعرض عملنا للخطر أو يعرضه للخطر

Não quero que nada aconteça à tua amiga e ao menino dela, mas se não saldares a dívida, vai acontecer.
الآن لا أريد أي شيء يحصل .. لصديقتك وابنها الصغير، لكن ،إذا لا تفعل هذا بشكل صحيح .سيحصل ذلك

Não quero que nada te aconteça, entendeste?
و لا اريد اي شئ يحدث اليك , حسنا يا اخي ؟

Poderá haver outro localizador nas coisas delas e não quero que nada aponte para casa.
ربما يكون هناك جهاز تتبع أخر فى أشيائهم ولا أريد أى شىء يقودهم للمنزل

Não quero que nada o assuste antes de entrarmos naquele quarto.
ولا أريد لأي شيء أن يثير غضبه قبل استعدادنا لدخول هذه الغرفة

Só não quero que nada te aconteça.
حسنا، أنا فقط لا أريد أي شيء يحدث لك.

Não quero que nada ameace o nosso trabalho ou a ele.
لا أريد أي شيء أن يخاطر بعملنا أو به

E não quero que nada interfira com isso.
لا أريد أي شيء ان يعترض وصوله

Não quero que nada fique entre nós.
أنا لا أريد أي شيء أن يأتي بيننا .

E não quero que nada destrua isso.
وأنا لا أريد أي شيء يدمر ذلك

- Não comeces. - Não quero que nada te aconteça.
لاتبداء- لا اريد اي شئ ان يحدث لكي-

Não quero que nada perturbe a Emily.
لا أريد أى شىء .قد يزعج (إيملى) الليلة

Não, não quero que nada atrapalhe isso.
كلا، لا أريد لأي شيء أن يعطل ذلك.