"quero saber se o" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أعرف إن كان
• أهتم إذا كان

Quero saber se o bebé tem uma unha encravada.
أريد أن أعرف إن كان لدى هذا الطفل السأف ، هل بإمكانك القيام بذلك ؟

Quero saber se o nome Malcolm "Eaglestar"
(أريد أن أعرف إن كان اسم (مالكوم إيجلستار

Não Quero saber se o nome dele é Oculto, quero que fiques de olho nele.
لا أهتم إذا كان أسمه الحقيقي هو الخفيّ

Segundo, não Quero saber se o teu treinador é a tua irmã, o bigode do Dick Drago, ou a afro do Oscar Gamble.
ثانياً ، لا أهتم إذا كان مدربك هي أختك أو (دك دراغو مستاش) أو (أوسكر غامبل آفرو)