"quero ser melhor" - Traduction Portugais en Arabe

    • أريد أن أكون أفضل
        
    • اكون افضل
        
    De modo nenhum. A verdade é, que Quero ser melhor. Estou determinado a ser melhor. Open Subtitles إن الحقيقة هي أنني أريد أن أكون أفضل حالاً
    Mas tenho de me sacrificar, se Quero ser melhor. Open Subtitles ولكن لأصل إلى هذا يجب أن أضحّي لو كنت أريد أن أكون أفضل.
    Não Quero ser melhor. Quero ser normal e levar uma vida normal. Open Subtitles لا أريد أن أكون أفضل أو أسوأ من أحد، أريد أن أكون طبيعية
    Quero ser melhor em tudo e quero deixar-te entrar. Open Subtitles أريد أن أكون أفضل في كل شيء وأريدك معي
    A sério, Quero ser melhor nisto. Open Subtitles اعني هذا , اريد ان اكون افضل في هذا
    Apenas, Quero ser melhor. Open Subtitles انني فقط اردت ان اكون افضل
    Eu Quero ser melhor. Open Subtitles لكن أفضل من قبل أريد أن أكون أفضل
    Quero ser melhor. Open Subtitles . أريد أن أكون أفضل
    - Não Quero ser melhor que o Julian. - Não estou a dizer isso. Open Subtitles لا أريد أن أكون أفضل من (جوليان) , حسناً هذا ليس ما أقوله
    Quero ser melhor que isso. Open Subtitles أريد أن أكون أفضل من ذلك
    - Porque Quero ser melhor do que tu. Open Subtitles -لأنني أريد أن أكون أفضل منكِ
    Quero ser melhor no trabalho, Open Subtitles اكون افضل في شغلي
    - Quero ser melhor do que a minha mãe. Open Subtitles -اريد ان اكون افضل من امي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus