"quero tocar" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد العزف
• اريد ان اعزف
• أريد أن ألمس
• أريد أن أعزف

Quero tocar numa orquestra. Fazer parte desse esforço comum.
أريد العزف في أوركسترا، أكون جزءاً من مجهود فريق.

Eu não Quero tocar piano. Eu quero ser nadadora.
لا أريد العزف على البيانو أريد أن أمارس السباحة

Eu não Quero tocar piano, quero nadar.
نعم لا أريد العزف على البيانو أريد أن أمارس السباحة

Vamos arrumar a maior parte de nós - O amor fez uma piada de nós - Quero tocar esta na festa.
اريد ان اعزف هذه الاغنية في الحفلة

Quero tocar no teu grande, e grosso esparguete... porque quero ter uma relação depravada contigo.
أريد أن ألمس عصاتك الكبيرة السمينة... اريد أن أحصل على مضاجعة شريرة معك

Não seja mole comigo. Quero tocar rápido, em estilo de jazz.
لا تتهاون معي أريد أن أعزف بسرعة، على طراز الجاز

a orquestra onde mais Quero tocar.
"الدخول لأوركسترا "برلين و هي الأوركسترا التي أريد العزف بها

Quero tocar uma última vez.
أريد العزف فيها للمرة الأخيرة

Quero tocar "Over Your Sholder",
اريد ان اعزف "Over Your Shoulder",

Não te importes minha querida, não Quero tocar em ninguém.
لا تقلقِ، لا أريد أن ألمس أي أحد

- Quero tocar nos seios da Lily.
أريد أن ألمس أثداء ليلي اتفقنا

Quero tocar as almas das pessoas de outra forma.
أريد أن ألمس روح الناس بطريقة مختلفة

Se apareço e imponho à banda: "Quero tocar assim, quero que a música vá por este caminho",
إن أتيت وأمليت للفرقة أنني أريد أن أعزف هذا وأنني أريد للموسيقى أن تذهب بهذا الشكل، وأقفز مباشرة..

Quero tocar um pouco para a minha mãe e para as vossas mães também.
أريد أن أعزف قليلًا من أجل أمّي و كل أمّهاتكم كذلك.

Não Quero tocar a porcaria daquele piano.
أنا لا أريد أن أعزف على البيانو اللعينة.