Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quero ver a minha família" - Traduction Portugais en Arabe
-
أريد أن أرى عائلتي
-
أريد رؤية عائلتي
| Quero ver a minha família mais do que uma vez no ano. | Open Subtitles | أريد أن أرى عائلتي أكثر من مرة في السنة. |
| Quero ver a minha família. | Open Subtitles | أريد أن أرى عائلتي |
| April! - Quero ver a minha família. | Open Subtitles | - أريد أن أرى عائلتي. |
| Estou de volta. Quero ver a minha família. Quero ver os meus filhos. | Open Subtitles | لقد عدت , أريد رؤية عائلتي أريد رؤية طفليّ |
| Eu... Eu Quero ver a minha família. | Open Subtitles | أريد رؤية عائلتي .. |
| Quero ver a minha família. | Open Subtitles | أريد رؤية عائلتي |