| Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي |
| Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| - Sai da minha casa. Sou eu que pago a hipoteca desta casa. - E Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أنا أدفع رهن هذا المنزل أريد رؤية ابنتي |
| Não acredito numa palavra que dizes, e Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | , لا اصدق ما تقوله و أريد رؤية ابنتي |
| Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد أن أرى ابنتي. |
| Agora Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | والآن أريد أن أرى ابنتي |
| --Eu Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | -لأني أريد أن أرى ابنتي |
| Eu Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي |
| Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أريد رؤية ابنتي. |
| Diz ao Dar Adal que ganhou. Agora, Quero ver a minha filha. | Open Subtitles | أخبر (دار عدل) أنه يفوز والآن أريد رؤية ابنتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 