| Isto não presta. Quero voltar atrás e andar de skate no centro de Rockefeller. | Open Subtitles | هذا مقرف أنا أريد العودة و أتزلج في مركز روكي فيلير |
| Quero voltar atrás para quando estávamos a ver um filme e tudo estava bem. | Open Subtitles | أريد العودة لحين مشاهدتنا فيلماً وكل شيء كان بخير |
| Quero voltar atrás e fazer isto outra vez. | Open Subtitles | أريد العودة والقيام بذلك من جديد |
| - Eu também não Quero voltar atrás. | Open Subtitles | ولا أريد العودة أيضاً |
| Quero voltar atrás! | Open Subtitles | أعيديني كما كنت |
| Quero voltar atrás! | Open Subtitles | ! أعيديني كما كنت شاذة |
| Quero voltar atrás. | Open Subtitles | أريد العودة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 