"quinn e" - Traduction Portugais en Arabe

• كوين و

Quero dizer, se não foi a polícia quem apanhou o Quinn e o Arturo na última noite, então quem foi?
لو لم يكونوا هم الشرطة هم من أمسكوا بـ كوين و أرتورو في الليلة الماضية. إذن فمن هم؟

Aqui o Sr. Brown vai procurar e encontrar o Quinn e descobrir que ele está vivo.
السيد براون سوف يذهب و يجد كوين و يجد أنه لا زال حياً

Ele salvou a tua vida, Quinn... e acho que lhe parti o coração.
لقد أنقذ حياتك يا كوين و أعتقد أنني قد حطمت قلبه

O Quinn e a Wade passaram a noite na cadeia, e na manhã seguinte paguei a fiança e libertei-os.
كوين و وايد أمضيا الليلة في السجن و في الصباح التالي قمت بدفع الكفالة لإطلاق سراحهما

A única pessoa que pode proteger o Quinn é o Quinn, e eles continuarão a vir atrás dele até que ele os enfrente.
الشخص الوحيد الذي يمكنه حماية كوين هو كوين و هم سيظلون يطاردونه حتى يقف في وجهم

Preocupo-me com o Quinn, e nunca deixaria nada magoá-lo.
إنني أهتم بأمر كوين. و أنا لن أدع أبداً أي شئ يؤذيه

O Quinn e a Maggie estão a seguir o Coronel. Nós conseguimos segui-los.
إن كوين و ماجي يقتفيان أثر الكولونيل.و نحن يمكننا تقفي أثريهما

Lindo. O Quinn e a Maggie estão encurralados na cozinha do dinossauro.
رائع.كوين و ماجي محبوسين في نافذة مطعم المحطة الخاص بالديناصورات

Sim, bem, logo que o Rex perca o interesse e regresse à gruta iremos procurar pelo Quinn e pela Maggie.
أجل.حسناً.بمجرد أن يفقد ريكس الإهتمام بنا و يعود ثانية إلى الكهف فسوف ننضم إلى كوين و ماجي..

Quem são o Rembrandt, Quinn e a Mna Wells?
و الآن. من هم رمبرانت و كوين و الآنسة ويلز؟

O voo do Quinn e o Rembrandt estava sobrelotado e eles ficaram de fora.
إن كوين و رمبرانت قد تم إزاحتهما من رحلتهما الجوية

Ele pode ter matado a Quinn. E quando pediu para encontrar-se com a Quinn pessoalmente, queria fazer um acordo.
ربما قد قام بقتل كوين و عندما طلب لقاء كوين

Pegaram na cabeça do Quinn e puseram-na no corpo do Phil.
لقد أخذوا رأس كوين و وضعوها على جسم فيل

Estava ansioso pelo Quinn e pelo Rembrandt, e... acho que descarreguei no robô.
تلك المت=ناقشة الصغيرة التي حدثت بيننا هذا الصباح أنا كنت قلقاً على كوين و رمبرانت و.. أه

Eu tinha a idade do Quinn e, tinha uma paixão por ela.
أنا كنت في عمر كوين و. ب يا رجل.

Aí, entram o Jonas Quinn e o Daniel Jackson. Vao esgueirar-se para a nave Anubis e aceder ao computador.
فى هذه الأثناء يأتى دور * جوناس كوين *و * دانيال * ليتسللوا الى سفينه * أنوبيس * ويقتحموا الحاسوب

O Quinn e o Montez estiveram aqui à tua procura.
أتى (كوين) و (مورتينز) إلى هنا باحثين عنكِ ..

Fiquei à espera do Quinn e da polícia intervirem, mas nunca apareceram.
ظللت انتظر (كوين) و رجال الشرطه ليقتحموا المكان, ولكن لم يحدث

- É o Quinn e o Maxie, senhora.
إنه كوين و ماكسي يا سيدتي.

É melhor encontrarmos o Quinn, e depressa.
من الأفضل أن نجد كوين و بسرعة