| No último ano e meio, a quinta dele triplicou a produtividade. | Open Subtitles | منذ سنة و نصف مزرعته تضاعفت ثلاث مرات في معدل الإنتاج |
| Dizia-lhe que aceitava o emprego, se parte do meu salário fosse directo para comprar uma parte da quinta dele. | Open Subtitles | أخبرته إني سأقبل الوظيفة، في حالة جزء من راتبي يأخذ في شراء جزء من مزرعته. |
| O meu avô cultivava pêssegos do Vale Leithiano na quinta dele. | Open Subtitles | بلدي غرام نمت ليثيان الخوخ فيل على مزرعته. |
| Voltámos para uma última visita à quinta dele e ele mostrou-me as plantas silvestres apimentadas e as plantas que fazia questão que houvesse na quinta pela sua salinidade. | TED | ثم عدنا في جولة اخيرة للمزرعة واراني الفلفل البري لديه والمكونات كلها كانت مزروعة في مزرعته المملحة! |
| O Cartório deve ter uma cópia -da escritura da quinta dele... | Open Subtitles | مكتب المقاطعة يجب أن يكون لديه نسخة لبينات مزرعته ، حيث... |
| - Conheço a história. - A quinta dele vai desaparecer. | Open Subtitles | ـ أنني أعرف القصة ـ إنحدرت مزرعته |
| Quero dizer, a quinta dele é incrível. | TED | اعني كل مزرعته كانت رائعة |
| Entretanto, na quinta dele, o jovem MacDonald tinha a Samantha. | Open Subtitles | بنفس الوقت في مزرعته (مكدونالد) الصغير ضاجع (سامانثا) |
| Sim. Um tipo chamado Cark Kent tem-no na quinta dele. | Open Subtitles | نعم، ثمة شاب يدعى (كلارك كنت) يحتفظ به في مزرعته |
| Esta é a quinta dele. Ele é agricultor. | Open Subtitles | حسنا هذه مزرعته , هو مزارع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 