Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quintal e eu lhe darei" - Traduction Portugais en Arabe
-
الساحه وأنا سأتكفل
| Leve-o para o quintal e eu lhe darei uma carona. | Open Subtitles | أدخله لى فى الساحه وأنا سأتكفل بالباقى |
| Leve-o para o quintal e eu lhe darei uma boleia. | Open Subtitles | أدخله لى فى الساحه وأنا سأتكفل بالباقى |