Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"quiser sair daqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
أردتي الرحيل من هنا
-
أردتِ الخروج من هنا
| se quiser sair daqui com algo parecido com uma vida, fale agora. | Open Subtitles | إذا أردتي الرحيل من هنا وبدء حياة بسيطة ، عليك بأخباري أي شيء الآن |
| se quiser sair daqui com algo parecido com uma vida, fale agora. | Open Subtitles | إذا أردتي الرحيل من هنا وبدء حياة بسيطة ، عليك بأخباري أي شيء الآن |
| E se quiser sair daqui, quero dizer... | Open Subtitles | واذا أردتِ الخروج من هنا ...أعني |