Consegue pensar em alguém que quisesse magoar o seu filho? | Open Subtitles | هل يمكنك التفكير في أي شخص يريد إيذاء أبنك؟ |
Não consigo pensar em ninguém que quisesse magoar o meu Ritchie! | Open Subtitles | لا أستطيع التفكير في أي شخص (يريد إيذاء (ريتشي |
Conheces alguém que quisesse magoar o Spence? | Open Subtitles | هل يمكنكِ ان تتذكري شخص يريد إيذاء (سبينس)؟ |
Alguém que a quisesse magoar? | Open Subtitles | أى شخص مما تعرفهم والذي قد يود إيذائها ؟ |
Tem alguma razão para suspeitar que alguém quisesse magoar o Teddy? | Open Subtitles | عندك أيّ سبب للشكّ شخص ما لربما أراد إيذاء تيدي؟ |
Podes pensar em alguém que quisesse magoar o seu marido? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تفكّري بأيّ شخص ربما قد أراد إيذاء زوجكِ؟ |
Certo, Sully, há alguém que quisesse magoar a... | Open Subtitles | حسنًا, هل هناك أي أحد يا (سلي) قد يريد إيذاء (نيكي)؟ |
Lembra-se de alguém que quisesse magoar o Harry? | Open Subtitles | هلاّ فكرت بأي أحد ممن أراد إيذاء (هاري)؟ |