"rábano" - Traduction Portugais en Arabe

• الفجل
• فجل حار

Que é isto, rábano? Não sabia que era a época dos rábanos.
ما هذا ، فجل حار لم أعلم أن هذا موسم الفجل

Ela disse que não nos preocupássemos e passou-nos o molho de rábano.
وقتها طمئنتنا السيده بأنه لا يجب أن نقلق قالتها و مررت طبق الفجل الحار إلى المائده

Gostaria de umas fatias de mortadela acompanhadas de rábano.
انا افضل , بعض شرائح النقانق مع بعض الفجل الحار

Só se lhe deitares um ovo cru e rábano, "papá".
إلا إذا كنت رمي البيض الخام وبعض الفجل هناك أيضا، الأب.

Molho picante, rábano, couve, ovo cru e mais meia dúzia de coisas para curar a ressaca.
صلصلة حارة ، و فجل حار و لفت ، وبيضة نيئة ؟ و ما يقاب من 6 أشياء أخرى تفيد في علاج آثار الثمالة

Howard adora a expressão iídiche "para um verme num rábano, o mundo é um rábano."
هاورد يحب مقولة يهود شرق أوروبا " الفجل بالنسبة ليرقة الفجل, هو العالم "

Temos rábano silvestre no jardim.
نحن نقوم بزراعة الفجل في حديقتنا

rábano picante é o meu limite. - Está bem.
لا لقد توقفت عند الفجل الحار

Presunto e rábano.
لحم الخنزير مع الفجل الحار

- Qual é o segredo? - rábano. Certo?
الفجل الحار، صحيح؟

A mostarda, o rábano picante e o "wasabi" são compostos por moléculas mais pequenas, chamadas isotiocianatos, que flutuam facilmente até aos seios nasais.
الخردل، الفجل الحار (الجرجار)، والوسّابي تتكون من جزيئات أصغر، تُدعى "isothiocyanates"، والتي يمكنها أن تطفو بسهولة لتصل إلى جيوبك الأنفية.