"rádios piratas" - Traduction Portugais en Arabe

• راديو القراصنة

FELIZMENTE, AS rádios piratas ANCORADAS NO MAR DO NORTE
لحسن الحظ, فإن محطة راديو القراصنة قد رَسَت في البحر الشمالي

Abolição das rádios piratas.
إن راديو القراصنة قد تم إلغاؤه.

Há dois anos, aconteceu algo terrível, e perdemos o maior DJ que as rádios piratas já tiveram para a América, para a ambição e para o coma alcoólico.
قبل سنتان, حدث شيءٌ فظيع و قد خسرنا أعظم مشغل أغاني في راديو القراصنة عرفه تاريخ "أمريكا", الطموح, و التسمم بسبب الكحول.

A 1 de Janeiro, tornamos as rádios piratas totalmente ilegais alegando que põem em perigo as vidas dos homens e mulheres da comunidade marítima do país, dos quais a economia e as lojas que vendem peixe dependem.
و مِن ثم, في الأول مِن شهر "يناير" نقوم بجعل راديو القراصنة غير قانونيٍ تماماً. على الأرض التي يُعرضّونها للخطر الأحياء مِن النساء و الرجال الشجعان. مِن بحّارون الأمة, و على من يعملون في الاقتصاد.

Esta noite, as rádios piratas morrem.
الليلة يموت راديو القراصنة.