| A noite lendária em que veremos Santos partir o maxilar de Rúbio e tu terás de me pagar 50 dólares. | Open Subtitles | الليلة الأسطورية التي شاهدنا فيها سانتوس يحطم فك روبيو و انت دفعت لي 50$ بشكل اسطوري |
| Em qualquer sítio! Rúbio, anda cá. | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان روبيو هنا |
| Ouve! Rúbio! Reúne os homens. | Open Subtitles | روبيو ,أحضر الرجال |
| Procurem em toda a parte! Rúbio, aqui dentro! | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان روبيو هنا |
| - Rúbio, encarrega-te dele! | Open Subtitles | روبيو تولى امره |
| Rúbio! | Open Subtitles | روبيو |
| Rúbio, na taberna! | Open Subtitles | روبيو في البار |
| Dá cá, Rúbio! | Open Subtitles | روبيو هنا |
| Rúbio... na taberna! | Open Subtitles | روبيو في البار |
| Dá cá, Rúbio! | Open Subtitles | روبيو هنا |
| - Rúbio! | Open Subtitles | - لا روبيو - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 