É o rabo do gato, espertinho. Deixa-me saber que lado ele cai. | Open Subtitles | إنها مؤخرة القط، أيها الرجل الحكيم أعلمني في أي طريق يقع |
Vão ser quando as pintar a serem metidas pelo rabo do Kaiser acima. | Open Subtitles | ستكون كذلك عندما أرسمها مغروزةً في مؤخرة القيصر. |
- Obrigado, Ray. - Protegeste-te mesmo com o rabo do Toni? | Open Subtitles | شكرا راي هل صحيح أنك استخدمت مؤخرة توني كغطاء؟ |
Estavas a olhar para o rabo do empreiteiro como se estivesses à espera do molho para acompanhar. | Open Subtitles | .. كنتِ تنظرين لمؤخرة ذلك المقاول وكأنكِ كنتِ بانتظار صلصة جانبية لشريحة اللحم |
Infelizmente, o rabo do Ed era o rabo de um velho. | Open Subtitles | لسوء الحظ إد وأبوس]؛ كان الحمار الحمار من رجل كبير السن. |
Vou fazer o rabo do Joey Tribbiani!" | Open Subtitles | حَصلتُ على الدور سَأكُونُ مؤخرة جوي تريباني |
Esperem, vão ver-me de novo. Esperem, o rabo do tipo está a tapar-me. | Open Subtitles | أنتظر سوف تراني ثانية مؤخرة الرجل تحجبني فقط |
Não sei qual é a sua área, mas eu nunca vi o rabo do meu chefe. | Open Subtitles | إستمع، أنا أنا لا أعرف فى اى مجال تعمل لكننى لم أري مؤخرة رئيسي |
O rabo do tipo da BD não cabe na turística. | Open Subtitles | مؤخرة رجل القصص المصورة لا تلائم المقاعد |
Tem a cabeça, peito, braços, pernas e rabo do pai dela. | Open Subtitles | مثل رأس و صدر و أذرع و مؤخرة و قدمي أبيها |
Hoje assassinei uma ave e tive de mexer no rabo do meu pai. | Open Subtitles | اليوم ، إرتكبت جريمة قتل لطائر و أُجبرت على لمس مؤخرة والدي |
Lembras-te quando vimos o rabo do Hunch no duche? | Open Subtitles | هل تتذكرون عندما رأينا مؤخرة هانتش في الحمام.. ؟ |
Eu digo-te que sabor de geleia deves comer do rabo do teu patrão? ! | Open Subtitles | هل أخبرتك يوما ما نوع المربى الذي يجب أن تلعقه من مؤخرة مديرك؟ |
Andas sempre a cheirar o rabo do alfa. | Open Subtitles | انت الذي أنفك دائما محشور في مؤخرة الرئيس ؟ |
Se me apanham, vão-me espancar sem piedade e esfregar terra no meu rabo do pescoço e nos meus inquietantes mamilos. | Open Subtitles | لو أمسكوا بي .. سيضربونني بدون رحمة ويفركون الأوساخ في مؤخرة رقبتي وجميع أنحاء حلماتي |
Mas se alguma vez precisares, há sempre umas notas de 50$ no rabo do Lanterna Verde. | Open Subtitles | ولكن أن كنت قصيرا هنالك دائما عملتين من فئة الخمسين سنتا في مؤخرة جرين لانترن |
Deixei cair a pistola carregada e o tiro acertou no rabo do melhor amigo dele. | Open Subtitles | فــأ وقعت المسدس المحشو فــأ صاب مؤخرة أعز أصدقائه |
Não sei. Porque não verificas o rabo do namorado da minha ex-mulher? | Open Subtitles | لا أعلم لما لا تتفحص مؤخرة صديق زوجتي السابقة |
- Vou precisar da foto do rabo do Olmos. | Open Subtitles | -سأَحتاجُ تلك الصورةِ لمؤخرة الموس |
Fotografia do rabo do Fez, confirmado. | Open Subtitles | "صورة لمؤخرة "فيز ثم |
Ela não consegue distinguir o rabo do cotovelo. | Open Subtitles | وقالت انها لا تعرف الحمار من ذراعها. |