| Eu devia de queimar a merda da sua loja toda, o racista de merda! | Open Subtitles | يجب أن أحرق ذلك المحل، العنصري اللعين |
| Não, seu racista de merda. Porque está fechado. | Open Subtitles | كلّا أيها العنصري بل لأنه مغلق |
| Então isso faz-me de mim o Jackie Robinson do desporto, e tu és a treinadora racista de Filadélfia. | Open Subtitles | ،إذا هذا يجعلني (جاكي روبنسن) اللاعب (وأنت المدير الفنّي العنصري لـ(فيلادلفيا |
| As primeiras leis de proibição da cocaína, foram motivadas pelo medo racista de que os negros inalassem aquele pó branco e se esquecessem do seu devido lugar na sociedade sulista. | TED | وصدر أيضاً قانون حظرالكوكايين بدافع مخاوف عرقية من السود الذين يشتمون بودرة الكوكايين متناسيين مكانهم الملائم لهم في المجتمع الجنوبي. |
| Mas, quando centenas de milhares de chineses começaram a aparecer no meu país, a trabalhar duramente no caminho-de-ferro e nas minas, e depois a mergulhar, à noite como faziam no seu país, com algumas baforadas do cachimbo do ópio, vimos as primeiras leis de proibição de drogas, na Califórnia e no Nevada, motivadas pelo receio racista de que os chineses transformassem as mulheres brancas em escravas sexuais, viciadas em ópio. | TED | ولكن عندما مئات الألوف من الصينيين بدأوا بالتوافد الى بلدي حيث عملوا بجد في السكك الحديدية والمناجم وبعدها يتعاطو المخدرات مساءاً تماماً كما كانوا يفعلون في بلدهم ببضعة نفخات من غليون الأفيون عندها رأيتم أولى القوانين التي تمنع المخدرات في ولايتي كاليفورنيا ونيفادا تبعاً لمخاوف عرقية من الصينيين محولة بذلك النساء البيض إلى عبيد جنس مدمنيين على الأفيون. |
| - racista de um cabrão! | Open Subtitles | - أيها العنصري اللعين ! |