| - Alarme radiológico! - De onde? | Open Subtitles | تحذير اشعاعي من اين ؟ |
| - Alarme radiológico. | Open Subtitles | ! تحذير اشعاعي - من اين ؟ |
| Alarme radiológico. | Open Subtitles | تحذير اشعاعي. |
| Se houver um ataque radiológico, estará protegido no subsolo. | Open Subtitles | إذا كان هناك هجوم إشعاعي سوف تكون محمياً تحت الأرض |
| Quero todas as autoridades locais prontas para responderem a um ataque radiológico iminente. | Open Subtitles | أريد من جميع فروع تطبيق القانون المحلية أن تتجهز للاستجابة لهجوم إشعاعي وشيك |
| Apenas os níveis de comando sabem que antecipamos um dispositivo radiológico. | Open Subtitles | في هذه المرحلة، فقط القادة يعلمون أننا نتوقع هجوماً إشعاعياً. |
| Senhor, tratou-se de um derrame radiológico. | Open Subtitles | سيدى, لقد كان تسرباً إشعاعياً |
| Alarme radiológico! | Open Subtitles | ! تحذير اشعاعي |
| Isto é um incidente radiológico à escala global, para sobreviver a ele, temos todos de passar um ano dentro deste refúgio, que está equipado com um gerador e combustível para o mater a funcionar durante esse tempo. | Open Subtitles | هذا حدث إشعاعي على نطاق العالم لكي تعيشوا يجب أن تقضوا سنة كاملة داخل الملجأ و هو مصمم لتستمروا لهذه المدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 