Raimond, cuidado! São esses ovos que te vão levar para a escola. | Open Subtitles | احترس يا رايموند فهذا البيض سبب ذهابك للمدرسة الداخلية |
- O Raimond tem de ver a mãe. - Sim, claro. - Mas achas bem ela vir para cá... | Open Subtitles | يجب أن يرى رايموند أمه نعم بالطبع لكن هل يجب عليه أن يأتي إلى هنا |
És muito amável, Raimond. Mas eu durmo no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | هذا لطف منك رايموند لكن سأنام في الغرفة الإضافية |
Chamo-me Raimond Gaita de Frogmore, Victoria. | Open Subtitles | أنا رايموند غيتا من فراغمو فيكتوريا |
"Raimond Gaita cresceu e tornou-se um aclamado autor e filósofo." | Open Subtitles | رايموند غيتا أصبح كاتباً وفيلسوفأً |
- Não acontece nada. - Espera, Raimond. | Open Subtitles | لاشئ يحدث انتظر رايموند |
Raimond... Não me mintas. | Open Subtitles | رايموند لاتكذب علي |
Disse para ires para casa, Raimond! | Open Subtitles | قلت اذهب للبيت رايموند,الآن |
- Faço o quê? - Fica aqui, Raimond. | Open Subtitles | ابقى هنا رايموند |
Não, Raimond. Não podes. Posso, sim. | Open Subtitles | لا رايموند لاتستطيع أستطيع |
Raimond? | Open Subtitles | رايموند |
Raimond! | Open Subtitles | رايموند |
Raimond! | Open Subtitles | رايموند |
- Está calado, Raimond. - Hora! | Open Subtitles | رايموند اسكت |
- Raimond. - Sim? | Open Subtitles | رايموند نعم |
Raimond. | Open Subtitles | رايموند |
Raimond. | Open Subtitles | رايموند |
Acorda, Raimond. | Open Subtitles | رايموند استيقظ |