...e o entusiasmo do Rainer pelos costumes e estilo de vida orientais. | Open Subtitles | وتعصب راينر للعادات الشرقية وأسلوب الحياة الشرقية |
- Muito generoso, Rainer! - Pelo apartamento todo! - 47,80 marcos! | Open Subtitles | هذا كرم منك يا راينر لكامل الشقة، 47.80 مارك ألماني في الغرب هذا لا يكفي حتى فاتورة تلفون |
Rainer, não tens carta. Foi uma sorte deixar-te estacionar o carro. | Open Subtitles | راينر ، لا يوجد لديك رخصة قيادة ويمكنك ان يتم سحب السيارة |
Propuseram ao poeta Rainer Maria Rilke que fizesse psicanálise. | TED | عُرض على الشاعر رينر ماريا ريلك تحليل نفسي |
O Rainer levou o Ford e ainda não regressou. | Open Subtitles | رينر, أخذ السيارة الفورد , ولم يعد للأن |
Conheces o Rainer Wolfcastle? Sim. | Open Subtitles | تعرف (رينير ولفكاسل)؟ |
E aqui vem o actor desempregado Rainer Wolfcastle. | Open Subtitles | وها هو الممثل العاطل (رانيير وولفاكسل) |
Além disso, não foi o Rainer que te pôs para fora, mas sim o Sr. Wenger. | Open Subtitles | بالاضافه,راينر لم يطردك خارجاً سيد وينقر هو من فعل |
Eu queria apresentar hoje o Rainer à mãe. | Open Subtitles | كنت أريد أن أقدّم راينر إلى أمي اليوم |
Depois da aula podes chamar-me novamente de Rainer. | Open Subtitles | بعد الدرس اتصل علي, راينر مرة اخرى |
Mas o Rainer fez a coisa certa conosco. | Open Subtitles | راينر كان يفعل اشياء جميله معنا |
Desculpe, Rainer, mas acho que já não tem a coisa sobre controle. Não mais. | Open Subtitles | اسف,راينر ولكن هذا خارج سيطرتي تماماً |
Willy Angerer e Edi Rainer são Austríacos, mas são membros do partido. | Open Subtitles | (ويلي آنغرير) و (أيدي راينر), إنهما "نمساويان" لكنهم أعضاء في المجموعة. |
E o Rainer... é o novo namorado da minha Ariane. | Open Subtitles | .... و راينر إنه صديق أريان الجديد |
O Rainer não decidiu nada, Tim. | Open Subtitles | انه ليس قرار راينر |
- Rainer, que merda é essa? | Open Subtitles | راينر,ماهذا بحق الجحيم؟ |
Sr. Angerer e Sr. Rainer de Salzburg. | Open Subtitles | السيد (آنغرير) والسيد (راينر) من مدينة "سالزبورغ". |
A cirurgia do Rainer correu bem. Está no recobro. | Open Subtitles | رينر , أجرى العملية بنجاح الأن هو في غرفة الإستشفاء |
Ouvi dizer que se consegue ver o Mount Rainer de lá de cima. | Open Subtitles | أظنُّ أنّ بالإمكان رؤية جبل "رينر" من فوق |
Este é o Hauptmann Rainer Mueller. | Open Subtitles | هذا هو هوفمان رينر مولر |
Então, então, Rainer, meu irmão. Como estás? | Open Subtitles | (رينير) صديقي ، كيف حالك؟ |