"raivosos" - Traduction Portugais en Arabe

• المسعورة
• مسعورة
• الغاضبين
• غاضبين
• مسعورين
• المجنونة على
• المسعورين

Pois. Talvez tenham trocado os coletes armadilhados por cães raivosos...
أجل ارهابين، ولعلهم قايضوا احزمتهم الناسفة بكلاب الثلج المسعورة

Tão depressa as pessoas são as nossas melhores amigas... como as imaginamos estraçalhadas por uma matilha de lobos raivosos.
بدقيقة واحدة الناس هم أفضل أصدقائك لاحقاً انت تتخيلهم أنهم يتعرضون للتمزيق من قبل مجموعة من الذئاب المسعورة

Mas, B: o Jack nunca aprovaria que usássemos dardos envenenados e que deixássemos os corpos deles para serem comidos por javalis raivosos.
ولكن ثانياً، جاك لا يمكنه أن يوافق على أن نطلق عليهم سهام مسممة ونترك جثثهم ليتم تمزيقها بواسطة خنازير مسعورة

Os Alphas são agora cães raivosos, é isso?
الألفا هم كلابٌ مسعورة الآن، أليس كذلك ؟

Havia muitos manifestantes raivosos na rua.
كان هناك عدّة مئات من المُحتجين الغاضبين في ذلك الشارع.

Mas por agora, tens de tratar de Trolls raivosos.
لكن الآن , لديك ترولز غاضبين للتعامل معهم

Eu vou voltar e alimentar os lobos. Estão a ficar meio raivosos.
سأعود إلى هناك وأطعم الذئاب لأنهم أصبحوا مسعورين قليلاً.

Estava rodeado de gatos raivosos... Pensava que ia morrer.
مجموعة من القطط المجنونة على يميني، لقد كان الأمر ميئوس منه

O tipo pensa que sou insensível perante as necessidades de canibais raivosos.
.هذا الرجل يظننى متبلد الشعور بخصوص احتياجات أكلى لحوم البشر المسعورين

Eles devem ser mortos em fila com rajadas de tiros como os cães raivosos que são.
هؤلاء يجب أن ينتظموا في صفوف أمام العلماء، ليتخلّصوا منهم كمجموعة من الكلاب المسعورة التي يمثّلوها

Sabem que estamos aqui. Não vão desistir. Querem matar-nos como cães raivosos.
إنهم يعلمون أننا هنا إنهم لن يتوقفون إنهم يريدون القتل مثل الكلاب المسعورة

O primeiro assalto, a equipa de jurados que se tornam criminosos e viram-se uns contra os outros como uma matilha de cães raivosos.
السرقة الاولى, المحلفون الذين انقلبوا الى مجرمين و الذين انقلبوا على بعضهم كالكلاب المسعورة

Também não os infetaste com um vírus que os torna animais raivosos.
وأنتِ متأكدة أنكِ لم تصيبيهم بفيروس يجعلهم كالوحوش المسعورة

Duas dúzias de ratos, doze marsupiais, sete guaxinins e três esquilos raivosos.
(درزنتين من الفئران واثنى عشر (بوسوم *حيوان جرابي* سبعة من الراكون وثلاثة سناجب مسعورة

"mordidas por animais raivosos, antes da descoberta da raiva".
والذين تعرضوا للعض بواسطة حيوانات مسعورة قبل الإكتشاف الطبي لداء الكلب ..."

Eles são cães raivosos. Tarados.
-إنهم كلاب مسعورة, مهووسين

Al-Zuhari e a sua equipa não eram nada, além de um bando de árabes raivosos a queimar bandeiras em frente às embaixadas ocidentais.
آل زهري واتباعه لن يكون سوى حفنة من الغاضبين العرب يقومون بحرق الأعلام خارج السفارات الغربية.

331,000 para estudar indivíduos raivosos.
331 ألف دولار لدارسة الأفراد "الغاضبين من الجوع"

- Parecem judeus raivosos.
أنهم مثل اليهود الغاضبين

Quarenta e duas crianças mortas. Feitas em pedaços por dois ursos raivosos.
42 طفل ، قطعوا إلى أشلاء عن طريق دبين غاضبين

Bem, vocês devem estar raivosos.
حسنا، أنت رجال يجب أن يكونوا غاضبين.

Arranja algo que torne estes cabrões drogados raivosos novamente em cabrões comuns!
انت احصل على شيء ليعيد أهل البلدة من حمقى مخمورين مسعورين الى حمقى عاديين

Só sei que eu o os meus aliados obliterámos a maior horda de zombies raivosos que já vi, e então, de repente, do nada...
الشئ الذي أعرفه أني و حلفائي قد أزلنا أكبر جمع للزمبي المسعورين قمت بمواجهته على الأطلاق