Abu Zubayah, Ramzi bin al-Shibh e mais 11 terroristas sob a custódia da CIA foram hoje transferidos para a nossa base militar de Guantanamo Bay. | Open Subtitles | أبو زبيدة رمزي بنالشيبه و11 إرهابي آخرون مسجلين في وكالة المخابرات المركزية تم نقلهم إلى القاعدة البحرية الأمريكية في خليج جوانتانامو |
Se o Al Safi e o Ramzi estão aqui em Oahu, podem ter a certeza que o Farooq não está longe. | Open Subtitles | (الصافي) و (رمزي) (موجودين هنا في (واهو من المُأكَّدِ أنهم غير بعيدين من هنا |
Então a maioria das pessoas pensa que tudo começou em 1993 quando o Ramzi Yousef conduziu uma carrinha até uma garagem de estacionamento no World Trade Center, acendeu quatro fusíveis com 6 metros, e fez explodir a maior bomba caseira que o FBI alguma vez viu. | Open Subtitles | معظم الناس يظنون أن كل شيء بدأ سنة 1993 عندما قاد (رمزي يوسف) شاحنة إلى داخل مرآب سيارات مركز التجارة العالمي، وأشعل أربع فتائل بطول ستة أمتار |
Temos informações da bomba que matou o Ramzi enquanto ele a armava. | Open Subtitles | لدينا حلٌ أفضل للقنبلة التي قتلت رامزي بينما كان يُسلحها |
Temos malucos como o Ramzi por aí e ao mesmo tempo, estou a pensar no facto de que tenho uma linda filha... | Open Subtitles | لدينا وظيفة محفوفة بالمخاطر كتجول (رامزي) في الأنحاء و في نفس الوقت أنا أفكر في أنه لديّ طفلة جميلة جدّا |
Estou a ver Ramzi Ashor. | Open Subtitles | أرى (رمزي عاشور) |
É Qaseem Ramzi. | Open Subtitles | (هذا هو (قاسم رمزي |
Al Safi e Ramzi. | Open Subtitles | (الصافي) و (رمزي) |
Qaseem Ramzi. | Open Subtitles | "قاسم رمزي" |
Preciso que me digas toda a informação possível sobre o Ramzi. | Open Subtitles | أريد منك أن تأتيني بجميع البيانات الممكنة حول (رامزي)،طيّب؟ حتى الإشاعات منها |
Qaseem Ramzi. R-A-M-Z-I. | Open Subtitles | قاسم رامزي)، ر-ا-م-ز-ي) |