"rapariga antes" - Traduction Portugais en Arabe

• الفتاة قبل
• الفتاة من قبل

Só pensei que seja isto o que for, é melhor vocês acharem a rapariga antes dos demónios.
, فكرت بأنه مهما كان الأمر فعليكما ايجاد هذه الفتاة قبل الشياطين

Bem, é melhor procurarmos aquela rapariga, antes que nos supere.
حسنٌ، يجب أن نشرع بالبحث عن تلك الفتاة قبل أن تشي بنا.

Quero dormir com esta rapariga antes de a guerra chegar cá.
أريد أن أنام مع هذه الفتاة قبل أن تصل الحرب إلى هنا.

Eu vi a rapariga antes. Ela está do outro lado da árvore grande.
لقد رأيت الفتاة من قبل إنها في الجزء البعيد من الشجرة الكبيرة

Já saí com esta rapariga antes.
{Y: I} لقد ذهبت بها مع هذه الفتاة من قبل.

Nunca vi essa rapariga antes.
لم أر هذه الفتاة من قبل في حياتي.

Encontra a rapariga antes que cheguemos a Hilgaard.
إعثر ِ على الفتاة قبل أن نصل إلى "هوليجارد"

Só quero descobrir quem é aquela rapariga antes de o efeito do sedativo passar.
"أودّ معرفة هويّة تلك الفتاة قبل أن يبطل مفعول المخدّر"

Encontre a rapariga antes das tríades e conseguirá a Shy Shen.
قم بايجاد الفتاة قبل أن يجدوها و احصل على قائمة (شان شين)

Já vi aquela rapariga antes.
رأيتُ تلك الفتاة من قبل.

Já me encontrei com esta rapariga antes.
قابلت هذه الفتاة من قبل