"rapariga desde" - Traduction Portugais en Arabe

• الفتاة منذ

Estava caidinho por uma rapariga desde os 13 anos...
لقد كان معجباً بتلك الفتاة منذ ان كان في الثالثة عشرة

Criei aquela rapariga desde que ela tinha dois anos,
لقد ربيت تلك الفتاة منذ أن كان عمرها عامين

Conheço aquela rapariga desde que largou o aparelho.
أنا أعرف هذه الفتاة منذ صغرها

Ficaste com ciúmes daquela rapariga desde o momento em que entrou com o Karl.
.. كنت تغارين من تلك الفتاة منذ اللحظة التي أتى فيها (كارل) برفقتها - أورسون)، كلامك غير معقول) -

Conheço a rapariga desde o nascimento.
لقد عرفت الفتاة منذ ولادتها